синим цветом выделена информация, полученная по тропам разума серым цветом — информация, полученная путем анализа данных Великой Машины зеленым цветом — информация из особо достоверного источника (JMS) Знаком выделены ссылки на сведения из предшествующих эпизодов Хроник

Лита

Лита заявила, что ворлонцы оставили ей сведения о технологии автопилота Теней на случай, если она когда–нибудь с таким столкнется, пока работает на ворлонцев. Что еще она знает и насколько подробны ее знания? ( „Третье пространство”.)

Лита еще раз демонстрирует свои новые способности; теперь она заставляет дрази застрелиться. В сходной ситуации группа телепатов во главе с Байроном, объединив усилия, „отвели глаза” инопланетянину, но не пытались принудить его к самоубийству ( „Взгляд с галерки”). Таким образом, здесь нам показывают не только возросшие способности Литы, но и резко изменившиеся ее воззрения.

[Согласен, что холодность беспокоила, но, полагаю, она и обусловила глубокое потрясение, которое Лита испытала из–за гибели Байрона и ее последующее непреклонное стремление достичь его целей.]

Это и было тем, к чему я стремился подвести людей, утверждавших, что Байрон — совершенно чуждый элемент. Чтобы как персонаж достигнуть этой точки,... Лита должна была пройти через огонь и потерять нечто очень значимое, что и выпихнуло ее сюда. Так что необходимо было позволить ее отношениям с Байроном зайти достаточно далеко, продлить их на некоторое время, а затем показать, что они значили для Литы, чем объясняется и мотивируется произошедшее с ней и вокруг нее в последней части сезона.

В ходе сделок с Виром и Г'Каром Лите удалось заполучить немалые средства. Как она собирается их тратить, учитывая, что Г'Кар уже пообещал предоставить корабли? Возможно, Лита намерена придержать эти средства для колонизации подходящей планеты, когда таковая будет найдена.

Лита заявила Г'Кару, что сделка между ними должна остаться в тайне, но Виру она прямо сказала, на что собирается тратить деньги, и ничего про конфиденциальность. Какую именно часть сделки с нарнами Лиита не хочет афишировать? Тот факт, что она предоставляет инопланетянам человеческие гены?

Гарибальди

Пьянство Гарибальди выглядит несколько менее опасным, чем ранее, возможно, это результат стычки с Заком. Во всяком случае, здесь алкоголизм не сказывается на исполнении Гарибальди должностных обязанностей так, как это случалось ранее.

Франклин

Отказ Франклина спросить у кого–либо дорогу до гостиницы можно считать тонким контрапунктом его же требованию (позже по ходу эпизода) к дрази показывать дорогу.

Деленн

Какой подарок Шеридана Деленн отказалась носить? Предположительно, обручальное кольцо ( „Падение к апофеозу”, „Гонки с Марсом”).

Г'Кар

Что писал Г'Кар в камере? Очередную главу своей Книги? Не исключено, что он уже тогда нашел решение своей проблемы и готовился к его воплощению („Объекты в движении”, „Объекты в покое”).

Пси–Корпус

Лита упомянула, что до нее доходили слухи о приобретении нескольких модулей–автопилотов Теней Пси–Корпусом. Как он их использовал? Не связано ли как–нибудь это приобретение с кораблем Пси–Корпуса, скрывающимся в гиперпространстве? ( „Корпус – мать, Корпус – отец”)

Союзники Теней

Инопланетяне–хирурги и их инструменты были показаны уже дважды: в „Корабле скорби” и „Деятельности души”; в обоих случаях они вводили телепатам киберорганические имплантанты.

Межзвездный Альянс

Почему факт, что корабли центавриан действуют без экипажей, не выявили ранее? Конечно, это можно объяснить тем, что после нападений не оставалось свидетелй (просто некому было рассказывать). На истребителе Ленньера могло отсутствовать соответствующее оборудование ( „Тьма надвигается”). Но по крайней мере некоторое время за крейсерами центавриан наблюдали „Белые звезды” ( „И все мои мечты, разорванные в клочья”), и выглядит маловероятным, чтобы они не могли произвести такое сканирование, если на это была способна даже менее совершенная аппаратура Вавилона 5.

Со времени создания флот „Белых звезд” понес серьезные потери: частично во время Войны Теней, частично в гражданской войне землян, а теперь в конфликте с Центавром.

[Почему было не сделать начало сезона более похожим на то, что мы видим сейчас?]

Ну, это то, о чем я всегда говорил: тише едешь — дальше будешь. И потом, арка там была, хотя казалось, что ее нет: все это началось тогда, когда начались нападения, а все прочее — их последствия. И Лита не оказалась бы в нынешнем положении, не полагалась бы так на свои способности, если бы перед этим не прошла сквозь огонь (буквально и фигурально) с Байроном, чья судьба, в большей или меньшей степени, выбила ее из привычного убежища. Прежняя Лита вот так запросто не встала и не отправилась бы по собственной воле на планету дрази; но к этому ее сподвигла нужда в средствах, необходимых на воплощение ее и Байрона мечты.

ВСЕ это было там, более или менее на виду.

И без этого, без тщательной и продуманной подготовки, этот эпизод (а в особенности следующий) никогда бы не сыграли так хорошо.

Межзвездный Альянс

По крайней мере два пункта из Декларации Принципов регламентируют порядок ведения боевых действий: не разрушать зоны перехода и возвращать тела убитых.

Шеридан отдал флоту „Белых звезд” приказ открывать огонь по центаврианским кораблям, если последние будут нападать на корабли других членов Альянса.

Президент предложил Деленн лично выступить перед Серым Советом с инициативой о совместной с Землей разработке нового типа кораблей на базе использованных в „Белых звездах” технологий и на производственных мощностях Земного Содружества, поскольку „Белые звезды” не могут выполнять все тактические задачи и флот Альянса нуждается в кораблях других типов и возможностей.

По дороге на Минбар, корабль Деленн и Ленньера атакован центаврианскими крейсерами. „Белая звезда” серьезно повреждена и дрейфует в гиперпространстве.

Почему корабль Деленн никто не сопровождал? Возможно, это обусловлено стремлением сохранить ее отлет (и повод к нему) в тайне. Но с другой стороны, что необычного, если посол Минбара вылетает для консультаций со своим правительством в связи с начавшимся вооруженным конфликтом? Это практически идеальное прикрытие для любых планов. Таким образом, если Шеридан беспокоился о безопасности Деленн, у него не было поводов отказываться от дополнительного эскорта.

Не все расы–члены Межзвездного Альянса принимают участие в конфликте. О своем нейтралитете заявили врии, не исключено, что их примеру последовали и некоторые другие.

Шеридан заметил, что никто не начинает войну „только чтобы позлить соседей”. Трудно поверить, что это единственная цель затеянной дракхами войны. Кроме всего прочего, это очень напоминает стратегию Теней: стравить всех и каждого.

Дрази и нарны предприняли совместную атаку на Приму Центавра, полностью осознавая последствия, включая множество жерт среди мирного населения. Шеридан с группой „Белых звезд” пытался перехватить их.

Не ясно, успел или нет Шеридан остановить атаку на Приму Центавра. Показана следующая последователь обытий: объединенный флот дрази и нарнов выходит из гиперпространства. Лондо видит в небе несколько открывающихся точек перехода. Дрази и нарны открывают огонь. Здесь непонятно, видел ли Лондо те точки перехода, которые открыл флот. Если это не так, то возможно, Шеридан успел и тогда дрази и нарны открыли огонь по его „Белым звездам”, а не по планете.

Если Шеридан не успел, то возможно, что это нападение отчасти вызвало те разрушения на Приме Центавра, которые мы видели в „Войне без конца”.

Центаврианская Империя

Центавриане разрушают зоны перехода.

Лондо освобожден, но Г'Кар остался в тюрьме.

Регент, действуя под контролем бывших союзников Теней, высадившихся на Приме Центавра, сделал оборону планеты невозможной: под предлогом защиты от вымышленного нападения отослал весь прикрывавший Приму Центавра флот и отключил автоматические системы обороны.

Что произошло с Лондо? Насколько соответствуют реальности его видения странных инопланетян или это был только кошмарный сон? Получил ли он Стража ( „Война без конца, ч. 2”)? Панический рывок Лондо из комнаты после признания регента (что планета беззащитна), может указывать на то, что Лондо еще не под контролем Стража (хотя может статься, что Страж не препятствовал действиям Лондо, поскольку последний все равно не мог исправить сделанного регентом). Фраза регента о том, что Лондо должен наслаждаться оставшимся ему „свободным” временем, также может свидетельствовать об отсутствии в тот момент контроля над Лондо.

Но возможно, что Страж имплантируется не весь разом. В „Гонках c Марсом” Страж Капитана Джека возрождается даже после удаления большей его части; возможно, на деле Страж подсаживается в виде неких спор и „прорастает” непосредственно на жертве. В этом случае, Лондо может быть уже „заражен” и регент говорит о времени, необходимом на активизацию Стража. Некоторые подробности о физиологии Стражей можно почерпнуть в центаврианской трилогии Питера Дэвида.

Если все происходило на самом деле, то что сделали с Г'Каром, или его не тронули?

Слова инопланетянина о „достаточности” Лондо говорят, что он мог бы и не подойти — каким критерием они руководствовались? Учитывая, что Лондо станет следующим Императором, насколько свободны были союзники Теней в своем выборе?

И вновь Лондо стоит в саде камней, наблюдая за небосводом, как в одном из своих снов ( „Пришествие Теней”), что реализовалось в „Часе волка”, и позднее повторилось в картине пролетающего центаврианского флота в предыдущем эпизоде ( „И все мои мечты, разорванные в клочья”).

Центаврианский министр обороны с равным успехом может как участвовать, так и не участвовать в заговоре. В первом случае, его отказ содействовать Лондо был заранее принятым решением. Во втором случае, учитывая обнаруженный Лондо факт резкого увеличения военного производства, засекреченный настолько, что в правительстве об этом знал только регент ( „В королевстве слепых”), можно предположить, что министр, как и командующий флотом, действительно верили в провокацию нарнов (или кого–нибудь другого), использующих захваченные ранее центаврианские корабли.

[Это ли нападение причинило ущерб, показанный в „Войне без конца”?]

Разумеется, из того, что здесь показано, любой может заключить, что бедственное положение, в каком мы застаем Приму Центавра в „Войне без конца”, целиком вызвано войной...

Автопилоты Теней

Корабли центавриан, нападающие на суда Альянса, управляются не ими, а автопилотам из наследства Теней. Именно потому на подбитых силами членов Альянса кораблях не найдено ни одного трупа.

[...и, как я понимаю, теперь мы знаем, почему центаврианские корабли не отреагировали на подключение Ленньера к их системам жизнеобеспечения — потому что системами никто не пользовался.]

Точно!

[Если у Теней были устройства для управления боевыми кораблями, то зачем им понадобились разумные существа для пилотированиях их собственных крейсеров?]

Автопилоты работали в основном как дистанционно управляемые, их функциональность (как заметила Лита) ограничена. Для кораблей Теней необходима быстрая реакция, самостоятельно мыслящий намного более сложный процессор... а также потому, что корабль Теней чертовски сложен, гораздо сложнее и совершеннее, чем центаврианский крейсер.

„Белые звезды”

„Белая звезда” Деленн была выведена из строя немногочисленной группой центаврианских крейсеров. Поскольку „Белые звезды” строились для борьбы с гораздо лучше вооруженными кораблями Теней, такое поражение выглядит сомнительно, хотя и не исключается. Во–первых, атака была неожиданной. Во–вторых, в предыдущих показанных боях благодаря необычайной маневренности „Белым звездам” удавалось избегнуть множественных поражений одним и тем же видом оружия, давая защитным системам и средствам самовосстановления время на адаптацию (как сказал об этом Ленньер в „Войне без конца, ч. 1”). В данном случае корабль Деленн получил несколько прямых попаданий подряд. В–третьих, не факт, что здесь „Белая звезда” подверглась действию обычных центаврианских орудий; как Альянс получил нетипичное для него оружие в виде „Белых звезд”, так и дракхи могли установить на центаврианских крейсерах что–нибудь из вооружения Теней.

Межзвездный Альянс

Нарны и дрази проигнорировали прямой приказ президента Альянса, относящийся к военной сфере. Каковы будут политические последствия? Позволяет ли Хартия Альянса его членам самостоятельно действовать против врагов Альянса, или они должны полагаться на заступничество всего союза? За ними сохраняется определенная независимость в выработке оборонной политики, но применительно к военным действиям против внешнего противника в этом нет необходимости. И если даже в рамках Альянса отсутствует координация в военной сфере, учитывая записанное Г'Каром в Декларации Принципов, нападения на гражданские цели почти наверняка запрещены. Будут ли дрази и нарны исключены из Межзвездного Альянса?

Сотрудничество минбарцев и людей в создании нового типа корабля на базе технологий, использованных в „Белых звездах”, позднее ляжет в основу конструкции „Экскалибура” и „Виктори” („К оружию”, „Крестовый поход”).

Ваш вопрос

Дополнительные источники информации:

• Малая Энциклопедия Ксенобиологии
• Разумные
• Зенеры
• Стражи
• Центавриане
• Технологии
• Кибер–органическая технология
• Минбаро–ворлонский средний крейсер
• Центаврианский тяжелый крейсер