|
Исповедь на заданную тему |
Говорит Стражинский:
11 апреля 1992 года
Несколько дней тому назад мы беседовали с продюссером Джоном Коупелендом и
дизайнером Джоном Иаковелли. Я сказал им, что уже проработал последнюю
сцену последней серии последнего сезона (пятого). По их просьбе я рассказал
им содержание. Они посмотрели на меня, словно у меня неожиданно выросли
три головы и появились перья. Мне понравилась их реакция, а они поклялись
держать все в тайне.
Последний эпизод будет называться "Прощание" (Farewell)
или "Сон в сиянии" (Sleeping in Light).
История Вавилона 5 завершится с показом последнего эпизода. Вавилона 6 не
будет. Если бы у меня не было основательного, все объясняющего конца, я
никогда не начал бы сериал. Я всегда должен знать конец перед тем, как
писать начало.
Изменяется ли конец в процессе съемок?
В некотором роде, да... Вы словно видите гору издалека, а затем постепенно
приближаетесь к ней. Однако принципиальных изменений нет.
Вы уверены, что сумеете ответить на все возникшие вопросы и разгадать все
загадки?
Да. Надеюсь, что после окончания последней серии все вздохнут и скажут:
"Это была отличная история". Конечно же, я не смогу удовлетворить
всех, но в основном, как мне кажется, все будет имено так.
Хорошо воспитанный человек знает, когда войти и когда выйти. Однажды вам
придется уйти или вы превратитесь в того, кем не хотите стать. Я никогда
не стремился стать частью системы Голливуда.
Моя жизненная философия: найди то, что хочешь сказать, зайди в комнату,
скажи это и выйди.
23 апреля 1997 года
Почти все плакали. Я пришел домой и обнаружил письмо от Миры, которая
почти не могла говорить, и от Клаудии, которая сказала, что чрезвычайно
горда участвовать во всем этом, но сценарий заставил ее разрыдаться. Брюс,
Ричард,... все сказали тоже самое... Однако все, кто плакал над сценарием,
говорили, что конец не печален, он не вызывает отчаяния. а наоборот,
гордость, уважение... жизнь продолжается.
Думаю, большинство людей будут плакать.
Именно к этому стремится большинство писаталей. Вызвать слезы. Рассмешить.
Заставить задуматься о том, что их окружает, и увидеть мир в ином свете.
Все, что я хотел доказать, я доказал. Все, что я хотел сказать, я сказал.
Я тащил эту историю на себе в течение долгих пяти лет. Эта дорога была
длинной и трудной, никто не узнает, как тяжело запустить подобный сериал.
Когда последяя серия будет показана по ТV, эта ноша упадет с моих плеч.
Тогда мое творение перестанет принадлежать мне и станет вашим во
всяком случае, так должно быть.
|