 |
 |
 |
|
|
 |
  |
|
|
|
||
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Рейтинг: 7.91
Производственный номер: 201
Дата премьеры: 2 ноября 1994 года
Сценарист: Майкл Стражинский
Режиссер: Джанет Грик
 |
синим цветом выделена
информация, полученная по тропам разума серым цветом — информация, полученная путем анализа данных Великой Машины зеленым цветом — информация из особо достоверного источника (JMS) Знаком  выделены ссылки на
сведения из предшествующих эпизодов Хроник
|
Капитан Джон Шеридан
Шеридан — потомок генерала Филиппа Шеридана из Армии Конфедератов.
Капитан Джон Шеридан — настоящий герой, сумевший добиться единственной победы над минбарцами в ходе войны (именно поэтому минбарцы недовольны его назначением). Он — профессиональный солдат, война — его работа. В течение последних двух лет он командовал "Агамемноном", патрульным кораблем Вооруженных Сил Земного Содружества. В качестве его капитана Шеридану приходилось много общаться с представителями других рас.
Его характер не столь загадочен, как характер Синклера, на который влияет судьба, уготовленная ему. Шеридан очень часто бывает задумчивым и самоуглубленным, иногда — немного эксцентричным; люди следуют за ним, потому что он уважает подчиненных и предоставляет им возможность раскрыть свои способности. Как и любой служащий офицер, он ненавидит бюрократов. Он знает, что его назначение на пост командира Вавилона 5 — большая удача, однако он понимает и то, что его появление приведет к возникновению определенных проблем. Он сын дипломатического посланника, который сбежал в день своего рождения (ему исполнялся 21 год) для того, чтобы посмотреть на нового далай–ламу.
Шеридан ведет себя довольно непринужденно и обладает прекрасным чувством юмора. Он легко восстанавливает хорошие отношения с Ивановой, которая уважает его со времен совместной службы на Ио.
Шеридан — привлекательная и интригующая личность со множеством полутонов.
Во время войны Земли с Минбаром Шеридану удалось одержать единственную настоящую победу над минбарцами — он уничтожил флагман минбарского флота „Черную звезду” и несколько крейсеров, заминировав пояс астероидов между Юпитером и Марсом.
За операцию с минированием астероидов Шеридан заслужил прозвище Звездоубийца и ненависть минбарцев. Минбарцев не устраивает то, каким способом Шеридан уничтожил их фрагманский корабль. Завлечь крейсер с область, где были заминированы астероиды, с помощью сигнала бедствия — это действительно не слишком благородно. Кроме того, минбарцы обладают неким комплексом превосходства по отношению к другим расам, особенно по отношению к людям. При этом надо учитывать, что Касте Воинов не сообщили о причинах капитуляции.
Шеридан не командовал „Агамемноном” во время войны. Чтобы стать командиром подобного корабля, надо серьезно отличиться.
Насколько важен Шеридан для всей истории? А насколько был важен Арагорн для всего „Властелина колец”? То, как Шеридан попал в историю, абсолютно согласуется со всем, что было до, и со всем, что будет после.
Шеридан не был в списке кандидатов на пост командующего станцией, поскольку для строительства Вавилона 5 были нужны деньги, поэтому никто не планировал назначить Шеридана командиром станции, — подобная кандидатура могла рассердить минбарцев. Утверждение Шеридана о том, что его назначил на пост командира станции последний президент, звучит очень странно. Почему Сантьяго назначил на дипломатический пост человека, который неминуемо рассердит минбарцев и может стать причиной нарастающего напряжения в отношениях с инопланетянами? („Один в ночи”).
Синклер
Он и Кэтрин Сакай не поженились.
Синклер был первым человеком, вошедшим в контакт с Серым Советом. Деленн
считает, что он стоит наравне с величайшими героями (
„Святой Грааль” и
„Глас в пустыне, ч. 2”), а Ленньер
говорит: „Перемены уже близко. Синклер был первым. За ним последуют
другие”, имея в виду, что с Синклером произошло что–то такое,
что не случалось с остальными.
Серый Совет мог обнаружить в Синклере душу конкретного минбарца — великого героя Минбара („Война без конца, ч. 2”).
Фраза Неруна „Ты говоришь как настоящий минбарец”
в разговоре Неруна и Синклера (
„Наследие прошлого”) имеет отношение
к происходящему? Да.
Иванова
До назначения на Вавилон 5 Иванова служила под командованием Шеридана на транзитной станции на Ио.
Продвижение Ивановой на пост командующего станцией не могло состояться: с точки зрения военных и дипломатов у нее нет и в помине необходимого опыта.
Деленн
Поскольку трилюминарий является частью устройства Деленн (Первый сезон:
„Кризалис”),
следовательно, ее перерождение было не только физическим, но и ментальным.
Деленн хотела передать Синклеру всю имеющуюся у нее информацию, а не только рассказать о произошедшем во время Битвы на Рубеже („Война без конца, ч. 2”) Деленн намеревалась рассказать Синклеру перед входом в кризалис о душах гораздо больше, чем рассказал Ленньер Шеридану.
Генерал Хейг
Большинство его медалей — за действия во время войны Земли с Минбаром и за Дилгарскую войну.
Минбарцы
Население Минбара медленно уменьшается в течение двух тысячелетий.
Основа минбарских верований — душа. Она понимается как явление, не ограниченное
рамками личности. Когда минбарец умирает, его душа смешивается с душами
других умерших минбарцев. Эти души образуют „озеро”, из которого
возникают души новых минбарцев. Поэтому, совершенствуя себя, минбарец одновременно
совершенствует весь свой народ. Исчезновение души из „озера”
означает потерю для все расы (
„Охотник за душами”, „Путь
через Гефсиманский сад”).
Война между Землей и Минбаром
Война началась из–за несчастливой случайности. Земной корабль встретился с минбарским конвоем, люди неверно поняли то, что минбарский корабль приближался к ним с открытыми орудийными портами. Люди открыли огонь, в результате чего погиб духовный лидер минбарцев Дукхат.
Серый Совет решил окончить войну с Землей после захвата Синклера — он был первым землянином, вступившим в прямой контакт с Советом. В первоначальные планы минбарцев входило сканирование его мозга и выяснение подробностей защитных укреплений Земли, однако Совет обнаружил, что души минбарцев неким образом возрождаются в телах землян. Продолжение войны означало бы самоубийство.
Подобное открытие могло бы привести к серьезным волнениям в обществе — минбарцы могли обвинить людей в том, что раса вырождается. Кроме того, было неизвестно, как сами люди отреагируют на эту новость. Поэтому Серый Совет не сообщил о своем открытии минбарцам.
После самоубийства своего командира, Синвала (
„Наследие прошлого”) в самом конце
войны, команда его корабля „Трагати” отказалась подчиниться приказам,
а сам корабль исчез на двенадцать лет.
Возможно, что сведения о душах минбарцев были известны не всем членам
Серого Совета. На Совете (
„Вавилон в квадрате”) Деленн говорила
о пророчестве как о причине прекращения войны, однако некоторые члены Совета
не были уверены, что пророчество следует отнести именно к людям. Зная о
результатах сканирования Синклера, они прислушались бы к аргументам Деленн.
Как происходило сканирование? В воспоминаниях Синклера возникает образ
минбарца, держащего над ним трилюминарий (
„И небо, полное звезд”). Скорее
всего, трилюминарий является инструментом ментального сканирования, и именно
с его помощью было обнаружено, что Синклер обладает реанкарнированной душой
минбарца.
Пророчество Валена
Пророчество, о котором говорит Ленньер, предсказывает,
что близится появление врага, чье пробуждение было предсказано Валеном.
В пророчестве Валена говорится так же о „слиянии половинок наших душ”.
Деленн считает, что в пророчестве говорится о людях и минбарцы должны сблизиться
с ними. Однако Серый Совет не согласен с ее мнением (
„Вавилон в квадрате”, „Один
в ночи”).
Земное Содружество
Шеридан не сказал президенту Кларку о ситуации с душами минбарцев. Кларк уже знал об этом.
По данным из непроверенного источника, 6 января 2259 года Джеффри Синклер был просканирован с помощью трилюминария Ратенном, членом Серого Совета, в присутствии президента Кларка. По словам президента, Серый Совет сообщил правительству Земли сведения о случившемся во время Битвы на Рубеже, и совместно Земля и Минбар решили не разглашать эту информацию.
„Гиперион” был построен до войны Земли с Минбаром. „Агамемнон” — это более современный корабль. „Агамемнон” еще появится („Один в ночи”, „Лицо врага”)
Минбарская Федерация
Поскольку один из членов Совета дал Деленн трилюминарий, несмотря на
решение выжидать, в Совете произошел серьезный раскол (
„Вавилон в квадрате”).
Присутствие на Вавилоне 5 члена Серого Совета свидетельствует о том, что Совету известно о нежелании Деленн подчиняться его решениям и о назначении кризалиса.
За'ха'дум
Откуда взялась зона перехода неподалеку от За'ха'дума? Была ли она установлена „Икаром”? Или та планета была вовсе не За'ха'думом? Да, это был не За'ха'дум, а другая планета. К За'ха'думу позднее был выслан крейсер нарнов и там не было станционарной зоны перехода (крейсер формировал зону сам).
Вавилон 5
Шеридан спросил о том, какие сканнеры используются на станции, поскольку он не мог понять, почему сканеры смогли засечь минбарские истребители. Он хотел удостовериться, что на станции не используются новейшие сканеры, способные отслеживать корабли минбарцев. Выяснив, что технология прежняя, он понял, что происходит нечто странное. Для нанесения поверждений минбарскому кораблю, необходимо, чтобы компьютер „взял цель”. Однако минбарские корабли были оснащены технологией, которая не позволяла сканерам земных кораблей отслеживать их.
Корабли могут находиться в гиперпространстве с выключенными двигателями. Однако в гиперпространстве существуют течения, которые через некоторое время увлекут корабль к гравитационному разлому („Далекая звезда”).
Купол (центральный пост Вавилона) периодически находится в резервном режиме, когда система автоматически сохраняет данные, проводит диагностику подсистем и т.д. Вавилон 5 должен работать в земном режиме смены дня и ночи: поддержка такой цикличности важна для подобного рода искусственных сред обитания.
„У Эрхарт” — это бар для военных (только для служащих Федерации). Он назван так в честь знаменитой летчицы.
Виброфонный душ может теоретически использовать
звуковые волны (в сочетании с иными элементами, например, дезинфицирующими
лучами ( „Пророчества
и предсказания”).
Синклер останется на Минбаре в качестве посла Земного Содружества. Да, он появится вновь („Пришествие Теней”, „Война без конца, ч. 1”)
Дополнительные источники информации:
| Последнее обновление: 23 сентября 2001 года | © 1997–2001, Beyond Babylon 5 |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|