Рейтинг: 8.03
Производственный номер: 311
Дата премьеры: 8 апреля 1996 года
Сценарист: Майкл Стражинский
Режиссер: Джон Флинн

О героях хроник

• Почему Лондо настаивает на том, чтобы Рифа разорвал отношения с Морденом?
• Не является ли эта церемония одной из упущенных Лондо возможностей изменить свою судьбу?
• Почему Г'Кар отказался участвовать в церемонии?
• Действительно ли Ленньер смирился с судьбой, уготованной Деленн?
• Почему Ленньер так резко отреагировал на слова Маркуса?
• Почему лорд Рифа не может просто проверять все блюда и напитки?

О предыстории

• Что за церемонию хочет провести Деленн?
• Что предсказывается в пророчестве Валена?
• Деленн, Ленньер, Ленанн. Что означает „ленн”?

О современном положении дел

• На Вавилоне 5 появится посол Земного Содружества?
• Что символизирует новая форма?

синим цветом выделена информация, полученная по тропам разума серым цветом — информация, полученная путем анализа данных Великой Машины зеленым цветом — информация из особо достоверного источника (JMS) Знаком выделены ссылки на сведения из предшествующих эпизодов Хроник

Шеридан и Деленн

Отношения между Деленн и Шеридано развиваются медленно, потому что это действительно отношения. Это медленный процесс знакомства, узнавания, проникновения в разум... Именно это и происходит на наших глазах. Вы не можете завести роман мгновенно. Отношения должны развиваться постепенно.

Деленн

Слова Боггса о „втором пришествии Деленн” свидетельствуют о том, что многие минбарцы разделяют ее мнение о своей избранности ( „Инквизитор”). Об этом же говорит Маркус (он верит в рейнджеров и Деленн).

Лондо

Лондо играет с Рифа в опасную игру — Рифа не оставит без ответа все его угрозы. Влияние Лондо в высших кругах Центавра упало после разрыва с Морденом. Однако рискованностью своих действий Лондо подтверждает, что он осознал пагубность связей с Морденом. Интересно заметить, что цель его поступков не изменилась — он говорит об опасностях подобной политики для народа Центавра. Лондо, как и Г'Кар, — истинный патриот.

Не является ли эта церемония одной из упущенных Лондо возможностей изменить свою судьбу? Нет. В его жизни будут более важные события. Кроме того, не думаю, что Лондо осознает, что ему нужно менять свою судьбу.

Г'Кар

Почему Г'Кар отказался участвовать в церемонии? Он считает, что его новые обязанности важнее. Он предпочитает конкретные действия непонятным ему церемониям. Именно таким образом он надеется получить место в Совете, к которому стремится.

Ленньер

Ленньер считает, что Деленн уготована не ему. Но кому? Шеридану? Если так, то откуда появилось подобное убеждение: Ленньер просто заметил их близость или же так было предсказано?

Действительно ли Ленньер смирился с судьбой, уготованной Деленн? Ну что ж, он слегка заколебался, прежде чем добавить „в моем сердце”.

О Ленньере — „чистая высокая любовь”? Я слышал это прежде и видел ее последствия в своей жизни. Неужели минбарцы настолько отличаются от нас? Можно лишь надеяться на это. Но даже среди людей встречаются различные чувства. Да, в целом вы правы, очень часто „чистой любви” не существует... но изредка она все же встречается.

Я никогда не воспринимал Ленньера в качестве расиста, но между людской и минбарской культурами существуют серьезные различия. Минбарцы не позволяют другому вторгаться в их личные дела и обсуждать их чувства. Маркус на мгновение забылся и повел себя неправильно. Ленньер лишь поправил его.

Я хочу более тщательно описать Маркуса и Ленньера, раскрыть те грани их характеров, которые мы не еще не видели. Все наши герои взрослеют и меняются. Даже сейчас — вспомните Ленньера с широко открытыми наивными глазами, который впервые прилетел на Вавилон и не осмеливался взглянуть на Деленн...

Лорд Рифа

Почему лорд Рифа не может просто проверять все блюда и напитки? Да, конечно, эта возможность остается всегда — проверять все, что ты ешь и пьешь, до самой смерти. Мне бы это не понравилось...

Минбарцы

Церемония возрождения ( „Парламент мечты”) является лишь частью минбарской церемонии обновления, проводимой в преддверии великого перерождения или изменения. Ленньер убежден, что обитатели Вавилона 5 стоят на пороге подобного изменения. Это та же самая церемония, что и в „Парламенте мечты”? Да, та же самая.

Минбарское пророчество предсказывает приход „огоня и тьмы” после того, как две половинки минбарской души воссоединятся, чтобы сразиться с древним врагом. Является утверждение, что „Деленн предназначена другому” частью пророчества? Да.

Деленн, Ленньер, Ленанн. Что означает „ленн”? Различные приставки суффиксы будут означать принадлежность к определенным кастам, кланам или семьям. Они несут в себе определенный смысл...

Центаврианская Республика

В былые времена яд считался распространенным инструментом политики.

Центром этого эпизода является любовь — к другому, родине... — и то, что мы делаем на благо других.

Вавилон 5

Правительство Земли относится к Вавилону 5 примерно так же, как Китай — к Тайваню (возможно, это не самая лучшая метафора). Оно никогда не признает независимость станции, поэтому вряд ли на ней появится посол Земного Содружества...

Новая форма непохожа на все остальное и в то же время напоминает о многом: некоторые минбарские элементы, ткань с Минбара, линии, символизирующие связь с рейнджерами и одновременно — с Вооруженными Силами Земли. Как мне кажется, команде понравилась новая форма. В ней легче двигаться, она меньше весит, в ней прохладнее и т.д.

Здесь члены „Ночной стражи” выглядят еще страшнее, чем раньше. Прежде они были таким, какими хотели притворяться. А теперь мы увидели их истинное лицо, их мрачные пустые глаза...

Ваш вопрос

Дополнительные источники информации:

• Малая Энциклопедия Ксенобиологии
• Разумные
• Люди
• Минбарцы
• Центавриане
• Галактические организации
• „Ночная стража”