Рейтинг: 6.99
Производственный номер: 216
Дата премьеры: 17 мая 1995 года
Сценарист: Ларри ДиТилльо
Режиссер: Стивен Поузи

О героях хроник

• Почему Лондо верит в то, что ему суждено возродить славу Центаврианской Республики?
• Повлияет ли гибель Урзы Джаддо на отношения Лондо и Рифы?

О предыстории

• Как в Центаврианской Республике принято наказывать предателей?
• Что произошло с Вавилоном 4?

О современном положении дел

• Что происходит на Приме Центавра?
• В секторе 14 по–прежнему существует временной разлом?

синим цветом выделена информация, полученная по тропам разума серым цветом — информация, полученная путем анализа данных Великой Машины зеленым цветом — информация из особо достоверного источника (JMS) Знаком выделены ссылки на сведения из предшествующих эпизодов Хроник

Лондо

В юности Лондо был хорошим фехтовальщиком.

Род Моллари — одним из наиболее уважаемых родов в Республике.

Лондо верит в свою высокую миссию. Каковы его задачи? Основывается ли его уверенность на сне ( „Пришествие Теней”)? Или же он просто стремится возродить с помощью Мордена былое величие Центавра, не желая получить что–либо для себя?

Теперь Лондо знает, что именно Рифа повинен в гибели Урзы Джаддо. Моллари не сможет забыть об этом.

Центаврианская Республика

Центаврианский способ расправляться с предателями — казнь с последующей конфискацией имущества — очень похож на обычаи Римской империи. Те римляне, которых должны были обвинить в предательстве, предпочитали покончить с собой, чтобы сохранить имущество семьи.

Вавилон 4

Вавилон 4 — станция Земного Содружества, которая исчезла в 2256 году. Строительными работами на ней руководил майор Кранц. При странных обстоятельствах Вавилон 4 возник в коце 2258 года, его команда была эвакуирована с помощью Джеффри Синклера и Майкла Гарибальди, после чего станция вновь исчезла ( „Вавилон в квадрате”).

Вооруженные Силы Земли конфисковали все данные о Вавилоне 4, но Гарибальди предусмотрительно сделал копии.

Прима Центавра

Лорд Рифа и его сторонники стараются получить как можно больше власти, обвиняя в предательстве остальных. Однако многие их противники знают о причастности Рифы к убийству премьер–министра.

Вавилон 5

Тот факт, что в секторе 14 по–прежнему существует пространственно–временной разлом, означает, что через этот разлом можно свободно проникнуть в иное время, из которого появилось существо.

Ваш вопрос

Дополнительные источники информации:

• Малая Энциклопедия Ксенобиологии
• Разумные
• Центавриане
• Монады
• Достопримечательности
• Вавилон 4
• Личные дела
• Морден