 |
 |
 |
|
|
 |
  |
|
|
|
||
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Рейтинг: 7.90
Производственный номер: 203
Дата премьеры: 16 ноября 1994 года
Сценарист: Майкл Стражинский
Режиссер: Майк Вейяр
 |
синим цветом выделена
информация, полученная по тропам разума серым цветом — информация, полученная путем анализа данных Великой Машины зеленым цветом — информация из особо достоверного источника (JMS) Знаком  выделены ссылки на
сведения из предшествующих эпизодов Хроник
|
Гарибальди
Когда Гарибальди играет своим бластером, он собирается убить себя. Он был предан своим подчиненным, который выстрелил ему в спину. Единственный человек, которому Гарибальди мог полностью доверять (коммандер Синклер), покинул станцию. Он ощущает свою вину в том, что не сумел предотвратить гибель президента Сантьяго. Он лечится от алкоголизма и потерял женщину, на которой хотел жениться. В этом случае замечание Шеридана „Однако во Вселенной проще еще не значит лучше” приобретает иной смысл.
Гарибальди был раздавлен и думал о самоубийстве. На лице Шеридана написано, что он понял это... и думаю, что капитан превосходно справился с ситуацией, показав свое сочувствие всем своим поведением, но НЕ словами.
Шеридан
Шеридан просто скрыл от Ивановой свой рапорт о ее повышении, чтобы сделать ей сюрприз.
Лондо
Лондо, по–видимому, окончательно решил забыть обо всем, кроме своих амбиций. Скорее всего, он искал одобрения у техномага лишь ради своих собственных политических целей, а не для блага Республики.
Благословение техномагов играет для Лондо ту же роль, что и предсказания ведьм в „Макбете”.
Вир
Лондо охотно делится с Виром чужими секретами, но не своими собственными
(его нежелание обсуждать Мордена в
„Кризалисе”). Вир постепенно становится
все более уверенным в себе и выражает желание остаться рядом с Лондо. Повлияет
ли это желание на доверие Лондо к Виру, мы увидим позднее.
Будьте уверены, позиция Вира остается очень важной, пока он ведется себя именно так,... он единственный, кто имеет возможность следить за действиями Лондо, словно человек изучающий кадр за кадром сьемку аварии и имеющий возможность остановить это.
Элрик
Морден
Дрази
Каждые пять лет дрази делятся на две примерно одинаковые группы — зеленую и фиолетовую — и в течение года сражаются друг с другом за победу одной из групп. Победившие получают власть до следующего разделения. Группа формируется не на основании идеологии, принадлежность к той или иной группе определяется лишь цветом клочка ткани, которые случайно выбирается из контейнера.
„Раса, мыслящая лозунгами” — это о Дрази, которые постоянно повторяют свою песенку: Зеленые должны сражаться с Пурпурными, Пурпурные должны сражаться с Зеленми, снова и снова...
Техномаги
Ссылки Лондо на участие Техномагов в основании Республики свидетельствуют о том, что орден Техномагов возник очень давно. Быть может, эти маги участвовали в великих войнах, описанных в книге Г'Квана и заметили признаки приближения новой войны. Орден техномагов существует около 1000 лет (трилогия о техномагах). В 2258 году орден насчитывал 500 членов.
По–видимому, Техномаги нашли способы усиливать способности к ясновидению
у некоторых центавриан (
„Пророчества и предсказания”). Подобные
способности, несомненно, связаны с путешествиями во времени — быть может,
именно технологии Техномагов позволили перемещать во времени Вавилон 4
(
„Вавилон в квадрате”).
Среди Техномагов есть представители различных рас с разных миров: и центавриане, и люди, и другие расы, вроде пак'ма'ров или вриев, но конкретно эти Техномаги — земляне.
Символы Техномагов (все они, включая символы на стене) являются осознанно измененными вариациями древних рун и тому подобных знаков. В некоторых случаях мы убрали слова и вставили математические символы. Огненный символ представляет собой древнюю руну.
Предостережение Элрика — это фраза из „Властелина Колец” Толкиена, когда один из вождей эльфов Гильдор говорит Фродо (речь идет о Гэндальфе): But it is said: Do not meddle in the affairs of wizards, for they are subtle and quick to anger. (Не испытывай терпения волшебников, ибо скоры они на гнев и расправу).
Прима Центавра
Единственный сын императора Турхана утонул, выпав из лодки. Его телохранитель, который не смог отыскать сына Турхана в мутной воде, был найден мертвым несколько дней спустя после написания рапорта о происшествии. Официально было заявлено, что он покончил с собой. Но говорили всякое...
Около 1000 лет тому назад представитель не очень знатного рода Центаврианской империи возглавил центавриан в войне с зонами. Зоны были полностью уничтожены, и, стремясь отпраздновать это событие, он объявил о начале новой эпохи и учредил „Центаврианскую Республику”, назначив себя первым императором этой республики. Фразур и еще два техномага благословили его, и этот акт считается одним из самых позорных моментов в истории ордена (он произошел еще до принятия Кодекса Вирден). Эти три техномага сами стремились приобрести власть для себя, манипулируя императором, но вскоре они разругались друг с другом и уничтожили себя. Возможно, обычай воспринимать встречу с несколькими техномагами как дурную примету, является отражением тех событий.
Центаврианская Республика
Властная верхушка Центавра взволнована. По крайней мере, одна группа, недовольная республиканским правлением, стремится захватить власть после смерти императора — Лондо желает присоединиться именно к этой группе.
Техномаги
Техномаги направляются за Предел Мира.
История, показанная в этом эпизоде, представляет собой восприятие произошедших событий экипажем Вавилона 5 (за исключением, возможно, Шеридана). Основная задача техномагов, прилетевших на Вавилон 5, — создать видимость присутствия всех 500 техномагов (вместо реальных 50) и убедить в этом Теней, действуя через их подручных. Благодаря этому обману другие техномаги смогли тайно исчезнуть из Освоенного космоса так, что о месте их убежища никто не знал („К оружию”).
Стремясь остановить техномагов, Тени через своих людей в земном правительстве передали Шеридану приказ задержать техномагов и выяснить место, куда они направляются. Разговор между Элриком и Шериданом был посвящен именно этой теме.
Несмотря на внешнее нежелание общаться с Лондо, Элрик сделал все возможное, чтобы привлечь внимание Лондо и превратить его в инструмент для реализации своих планов. Обида Лондо на техномагов привела к тому, что через Моллари Мордену стала известна вся информация, которую Элрик хотел передать им под видом хранимой в тайне, а значит, достоверной.
Тени
Тени хотят, чтобы Лондо приобрел большое влияние на Приме Центавра и начал проводить угодную им политику.
Дополнительные источники информации:
| Последнее обновление: 8 февраля 2009 года | © 1997–2009, Beyond Babylon 5 |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|