ФИЗИОЛОГИЯ Метанодышашие насекомые. Они общаются сериями щелчков и свистов.

ЭКСТРАСЕНСОРНЫЕ СПОСОБНОСТИ Есть.

ПСИХОЛОГИЯ Неизвестна.

КУЛЬТУРА Тракалланианские имена нужно писать строчными буквами при переводе на стандартный английский.

ИСТОРИЯ Тракалланы зародились в верхне–средней части атмосферы газового гиганта и создали цивилизацию на плавающих островах неона. Проживая на газовом гиганте, тракалланы изучили разработку полезных ископаемых и добывали металлы из созданий, обитающих в тяжелых, полных минералами нижележащих слоях атмосферы. Как тракалланы пришли к идее космических полетов — неизвестно. Наиболее достоверные источники указывают, что тракалланы общались с некоей ныне вымершей расой и у нее приобрели свой небольшой торговый флот.

Сегодня тракалланы известны своим феноменальным деловым чутьем. Некоторые также возглавляют обширные преступные организации.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ Неизвестен.

РОДИНА Бета Лиры II; один из наиболее знаменитых плавающих городов известен в кругах контрабандистов как Диллатлиин. Его существование опровергается правительством тракалланов. Однако любой знающий правильный частотный код может найти его. (Города на Бете Лиры II непрерывно дрейфуют по планете. Движение в и из них направляется орбитальными станциями. Диллатлиин же — совсем другая история. С тех пор как он объявлен "несуществующим", орбитальная служба управления движением более не отслеживает его положение. "Посетители" должны находить правильный город, руководствуясь частотой маяка и править среди мрачных облаков Беты Лиры II, чтобы найти его.) Это пиратский тайник, рай контрабандиста и дом самых могущественных в Галактике королей преступного мира, тирнакков.

КОЛОНИИ Неизвестны.

ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ Звездная Эра.

ПРИМЕЧАНИЯ Один из тракалланов впервые появляется в эпизоде "Охотник за душами"; см. также эпизоды "Рожденный для пурпура", "Парламент мечты", "Выжившие" и новеллу "Закон Кларка".

Осталось невыясненным откуда Руссо почерпнул название этой расы (в оригинале thrakallan), в сериале оно не звучало. Таким образом, возможно, что то насекомое, которое мы видели в сериале, не является тракалланом.

См. также:

• н'грат исправник

	Babylon 5, characters, names, and all related indicia are trademarks of Time Warner Entertainment Co., LP. © 1996 Time Warner Entertainment Co. Original text © 1997 iNFiNiCorp Transgalactic/Christopher Russo. Portions from "The Official Guide to J. Michael Strazynski's Babylon 5" © 1997 Sierra On–Line. Русский текст, дизайн и оформление © 1997–2005 Beyond Babylon 5.